-
101 chroma phase
цветовой тон
оттенок
фаза
фаза сигнала цветности
Одна из характеристик различения цветов. Цветовой тон определяет цвет на основе его положения в спектре, т.е. красный, синий, зеленый или желтый и пр. Цветовой тон — это одна из трех характеристик цвета в телевидении: см. также «насыщенность» и «яркость». В видеосигналах систем NTSC и PAL информация о цветовом тоне каждой точки изображения передается соответствующей мгновенной фазой поднесущей активного видеосигнала.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chroma phase
-
102 tint
цветовой тон
оттенок
фаза
фаза сигнала цветности
Одна из характеристик различения цветов. Цветовой тон определяет цвет на основе его положения в спектре, т.е. красный, синий, зеленый или желтый и пр. Цветовой тон — это одна из трех характеристик цвета в телевидении: см. также «насыщенность» и «яркость». В видеосигналах систем NTSC и PAL информация о цветовом тоне каждой точки изображения передается соответствующей мгновенной фазой поднесущей активного видеосигнала.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tint
-
103 hue
-
104 color ramp
цветовой "раскат", цветовой градиент, градиентная закраска (заливка), линейно меняющийся цветовой тонградиентное изменение цвета - это плавный пространственный переход от одного цвета к другому. Существует два основных типа градиентных закрасок - радиальная (полутона изменяются при удалении от одной центральной точки) и линейная (полутона изменяются при удалении от линии). Используется для создания цветовых эффектов или в качестве тестового изображения для контроля качества устройства визуального вывода (монитора, принтера)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > color ramp
-
105 tono
-
106 Farbton
цветовой тон; цветовой топ -
107 Hue
тон————————цветовой тон -
108 color hue
Большой англо-русский и русско-английский словарь > color hue
-
109 color hue
-
110 hue
-
111 color tint
цветовой тон, оттенок -
112 hue
[цветовой] тон, оттенок [цвета]плавное изменение насыщенности цвета; характеристика цвета, которая отличает его от других цветов. Определяет длину волны цвета, используемую для описания качества цвета. Например, коралловый и красный имеют разные оттенки.Syn:Ant:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > hue
-
113 Hue
. Основная характеристика цвета, отличающая его от других цветов, например, оранжевый от синего, фиолетовый от розового и т.д. Используется в модели HSB. . . www.saksonov.com -
114 color tone
цветовой тон - см. hueАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > color tone
-
115 HSI
цветовой тон; насыщенность и яркость -
116 hue-saturation-intensity
цветовой тон; насыщенность и яркость -
117 hue
в колориметрии – доминирующая длина волны в сложном излучении; в цветовых моделях, использующих координату hue, это угол на цветовом круге, измеряемый в градусах (0..360), напр., в модели IHS синий цвет имеет H=0, пурпурный – 60, красный – 120, желтый – 180, зеленый – 240, бирюзовый – 300 -
118 hue
-
119 tone of colouration
цветовой тон; оттенок краскиEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > tone of colouration
-
120 binary hue
1) двойной цветовой тон * Воспринимаемый цветовой тон, который может быть описан с помощью сочетания двух основных цветовых тонов. Например, оранжевый — это желто-красный цветовой тон или красно-желтый цветовой тон; фиолетовый — это красно-синий цветовой тон и так далее.English-Russian vocabulary of international lighting > binary hue
См. также в других словарях:
цветовой тон — Свойство зрительного ощущения человека, определяемое словами: «синий», «зеленый», «желтый» и т.п.; психофизиологически это свойство близко колориметрической величине доминирующей длине волны. [ГОСТ Р 50574… … Справочник технического переводчика
Цветовой тон — основная цветовая характеристика печатной краски, субъективный признак цвета, который познается через ощущения и определяется словами синий , зеленый , красный , желтый и т. д. Обозначается усредненной длиной волны, которая соответствует… … Реклама и полиграфия
цветовой тон — 3.14 цветовой тон: Свойство зрительного ощущения человека, определяемое словами: «синий», «зеленый», «желтый» и т.п.; психофизиологически это свойство близко колориметрической величине доминирующей длине волны. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
цветовой тон — ▲ цвет ↑ оттенок тон соединение чистого оттенка, черного и белого. коричневый. кофейный. шоколадный. каштановый. карий. бурый. беж. бежевый. защитный. хаки. колер цветовой тон. полутон соединение с белым цветом и другими оттенками. светлый.… … Идеографический словарь русского языка
цветовой тон — atspalvis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. color tone; colour tone; hue; tint vok. Farbenton, n; Farbnuance, f; Farbton, n rus. оттенок, m; цветовой тон, m pranc. nuance, f; ton, m; tonalité, f … Fizikos terminų žodynas
цветовой тон (в телевидении) — цветовой тон оттенок фаза фаза сигнала цветности Одна из характеристик различения цветов. Цветовой тон определяет цвет на основе его положения в спектре, т.е. красный, синий, зеленый или желтый и пр. Цветовой тон — это одна из трех… … Справочник технического переводчика
Цветовой тон — см. Тон … Энциклопедия моды и одежды
цветовой тон — Основная цветовая характеристика печатной краски. Обозначается усредненной длиной волны, которая соответствует определенному участку спектра … Краткий толковый словарь по полиграфии
Цветовой тон — Психологический параметр цвета, зависящий преимущественно от длины волны светового луча … Психология ощущений: глоссарий
цветовой тон — Характеристика качества цвета, определяемая длиной волны монохроматического излучения, которое при сложении со стандартным ахроматическим излучением, взятым в определенной пропорции, дает зрительное тождество с рассматриваемым цветом … Политехнический терминологический толковый словарь
Оттенок, цветовой тон — (hue): характеристика цвета, которая определяется длиной волны видимой части спектра... Источник: ОРГАНОЛЕПТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ. СЛОВАРЬ. ГОСТ Р ИСО 5492 2005 (утв. Приказом Ростехрегулирования от 29.12.2005 N 491 ст) … Официальная терминология